refugio

traducciones al español

GIRL HELL 1999

Letra:

¡Me gusta mentirme diciendo que me cae bien todo el mundo!
¡Es curioso el círculo vicioso, lo hago incluso al dormir!
¡Si es que lo hago cada día y lo hago cada semana!
¡Entonces puede que me convierta en el gran hombre que deseabas de mí!

¡Tengo celofán adherido al interior de mi garganta!
¡Puedes burlarte si en algún momento me oyes respirar!
¡Por favor, sé amable conmigo y haré todo lo que me digas!
¡Es así de simple, yo me hago la tonta y tú ejerces el control!

¡Ejerce el control!
¡Ejerce el cont-

¿podrías por favor darle un vistazo más?
preferiría convertirme en un indigente antes que ser tu hombre
hay cables sobre mi cabeza y hay cables en tus manos
si tú acabas conmigo, yo te cambiaré otra vez
(es tu problema)

es tu problema
es tu problema
es tu problema
¡Hago todo esto para que puedas perder la cord-

¡Tengo suerte! ¡Y lo hago todo el tiempo!
¡Lo hago porque me gusta y me gusta porque me pertenece a mí!
¡Todos los días tomo un minuto de tu tiempo!
¡Los guardo en una caja y los organizo por tamaño!

¡Sí, lo quiero! ¡Lo deseo bastante!
¡Hago esto porque puedo y no puedes decirme que no!
¡¿Eres estúpido?! ¡La pintura es lo de adentro!
¡Extraigo mis vasos sanguíneos y los esparzo como raíces!
¡¡AAAAAAH!!

-adherido al interior de mi garganta!
¡Puedes burlarte si en algún momento me oyes respirar!
¡Por favor, sé amable conmigo y haré todo lo que me digas!
¡Es así de simple, yo me hago la tonta y tú ejerces el cont-

es tu problema
es tu problema
es tu problema
es tu problema
es tu problema
es tu problema
es tu problema
es tu problema